はしもとです． Carbon Emacs のインラインパッチの作者です． 文字化けの件と関係あるのかわかりませんが，「ことえり」からの入力を Mew の draft-mode のバッファに挿入しようするときに，カーソルのポイントを得るとと んでもない値が返ってくることがよくあります．心当たりがあれば，教えてくださ い． あと，文字化けではありませんが，文字欠け，挿入位置がおかしいなどは，僕の パッチのバグだと思われます． - taiichi