山本です。
> > # おそらく、mew-refile-guess-alist がなにか間違っているような気
> > # がしますが。。。
>
> ちょっといじってみます。
> ありがとうございました。
今回、mew-refile-guess-alist の書き方を簡単にした副作用で、複雑な式を指
定している場合に限り、互換性がなくなっています。これは本質的に解決でき
ない問題です。
http://www.mew.org/release/info/mew_51.html.ja#SEC51
を参考に、mew-refile-guess-alist を新しい書式 ("." をなくす) に
変更してみて下さい。
--かず