[ < ] [ > ]   [ << ] [ Up ] [ >> ]         [Top] [Contents] [Index] [ ? ]

1.4 フォルダの種類

Mew の用語では、メッセージが届く場所を「メールボックス」と呼びます。メー ルボックスの種類としては、ローカルのメールボックス、POP サーバ、IMAP サー バ、および NNTP サーバがあります。

また、Mew 自身がメッセージを格納する箱のことを「フォルダ」と呼びます。 フォルダ名は、一文字の記号からなる修飾子と文字列が連結された形式になっ ています。たとえば、「+inbox」というフォルダの修飾子は「+」です。

Mew のフォルダには、「ローカル・フォルダ」と「リモート・フォルダ」の 2 種 類があります。

ローカル・フォルダとは、Mew が動いているコンピュータに「本物」が作られ るフォルダです。そのフォルダに格納されるメッセージも本物です。(ですから、 もしそのフォルダのメッセージを消してしまうと復元できません。)

ローカル・フォルダの修飾子は "+" です。以下に特殊なローカル・フォルダを 挙げます。

+inbox

ローカルのメールボックスや POP サーバに届いたメッセージを、ローカルに移 動させて最初に保存するためのローカル・フォルダ。メッセージを整理する場 合は、"+inbox" から他のローカル・フォルダに移動させることになる。

+draft

書きかけのメッセージを保存しておくローカル・フォルダ。

+queue

書き終ってメールの配送に適した書式に変換されたメッセージが溜るローカル・ フォルダ。"+queue" のメッセージは、いずれ SMTP によって送信さる。

+postq

書き終ってニュースに投稿するのに適した書式に変換されたメッセージが溜る ローカル・フォルダ。"+postq" のメッセージは、いずれ NNTP によって送信さ れる。

リモート・フォルダとは、サーバ側にあるフォルダをローカルにコピーしたも のです。本物のメッセージはあくまでサーバ側にあり、ローカルにはメッセー ジのコピーがキャッシュされます。

利用できるリモート・フォルダの修飾子を以下に示します。

%

IMAP のフォルダ。例:"%inbox"

$

POP サーバのサーバ側のフォルダ。例:"$inbox" (POP サーバのフォルダは 1 つしかないので、"$" で始まるリモート・フォルダは "$inbox" のみ。)

-

ニュースのニュースグループ。例:"-fj.mail.reader.mew"

サーバが異なれば、リモート・フォルダの実体も異なります。複数のサーバは、 ケースという機能を使って指定します。詳しくは、See section 送受信の動作変化 を参照して 下さい。あるケースに対するリモート・フォルダは、"case:folder" のように、 フォルダ名の前にケース名を付けて指定します。ケースが "default" である場 合は、"case:" の部分を省略可能です。

ケースと修飾子の組は、あるメッセージが属す世界を構成しています。メッセー ジは、それが属す世界の中を移動できます。受け取ったメッセージは、後で探 しやすいように、適切なフォルダに移動させて保存します。この整頓の方法に ついて、See section 楽々整理整頓 を参照して下さい。

なお、POP サーバには "$inbox" というフォルダしかありませんから、"$" の 世界でメッセージを移動させることはできません。また、ニュースの記事は自 分のものではありませんから、"-" の世界でもメッセージの移動は不可能です。

世界を超えてメッセージを移動させたい場合は、コピーします。ただし、コピー 先はローカル・フォルダに限定されます。この方法は、See section メッセージの取得 で説 明されています。

フォルダのリストを作成しておくと、フォルダ名に対し補完が利用できて便利 です。フォルダのリストを作成する方法は、See section 状態の更新 を参照して 下さい。


[ < ] [ > ]   [ << ] [ Up ] [ >> ]

This document was generated by U-X61T\saito on October, 15 2008 using texi2html 1.78.